الارض المقدسة

لأعزائنا الصغار

رسامات

عيون بخديدا

Museum متحف

أرشيف بغديدا هذا اليوم

فنانونا السريان أعلام

أرشيف الموضوعات

الأب سيباستيان  ..   الارض المقدسة 

 

نهاية بداية حج رعية مار يوحنا الهولندية الى الأراضي المقدسة


 أنتهت رحلة حج رعيتنا السريانية  في هولندا الى الأراضي المقدسة،  ونتمنى للجميع حجا مبروكا  وانشالله تتكرر مثل هذه الرحلات
 من قبل كل رعايانا الموجودين خارج  القطر وداخله.  فقد تابعت  الرعية زياراتها في الأيام  الأخيرة الى جبل الزيتون،  حيث
 زارت كنيسة مبكى السيد (كنيسة  الدمعة) حيث بكى المسيح على  أورشليم وتنبأ بخرابها قائلا: " يا  أورشليم يا أورشليم، يا قاتلة
 الأنبياء وراجمة المرسلين اليها،  كم مرة أردت أن أجمع  أولادك كما  تجمع الدجاجة فراخها تحت جناحيها  ولم تريدوا،  فهوذا بيتكم يترك
 لكم خرابا،  لاني اقول لكم انه  لا يترك ههنا حجرا على حجر لا   ينقض". (متى 23.27...)   
 وبعد ذلك زيارة كنيسة الجسمانية (كنيسة الأمم) – بستان الزيتون حيث  المسيح بكى وعرق دما آخر ساعاته
 قبل أن يخونه يهوذا الأسخريوطي  وبعد ذلك الى قبر العذراء ومغارة  الرسل او مغارة الخيانة وكنيسة
 القديس أستيفان اول الشهداء  وبعدها استمرت الزيارة الى كنيسة  ميلاد السيد العذراء، كنيسة
 القديسة حنة ويواكيم حيث يوجد  بركة حسدا وفي السريانية بركة  الرحمة وهناك شفى يسوع المخلع في
 يوم السبت.  تلتها كنيسة حبس  وجلد المسيح والتي فيها تبدأ درب  الصليب وتنتهي في كنيسة القيامة،
 تسعة مراحل موجودة في شوارع القدس  القديمة والأربعة داخل كنيسة  القيامة حيث  تنتهي بدفن وقيامة السيد المسيح،  وبعد ذلك قامت الرعية بزيارة  القبر المقدس.  وفي اليوم  التالي قامت الرعية بزيارة العلية  الصهيونية وأقيمت الذبيحة  الألهية في دير الفرنسيسكان، 
 العشاء السري في الحديقة على نيات ابنائها، وبجنب العلية زرات  الرعية كنيسة رقاد العذراء، وفي
 المساء شارك ابناء الرعية بصلاة  العصر التي اقيمت في العلية  الصهيونية بمناسبة عيد العنصرة
 وقد قام الحاضرون بتلاوة صلاة  ابانا الذي كل واحد بلغته مثلما  تكلم الرسل عند حلول الروح القدس
 بجميع اللغات.  وفي مساء نفس اليوم وفي ساعاته المتأخرة انتقل أولاد الرعية الى  مطار بن كيريون للرجوع الى بيوتهم
 وهم مملوءين بخبراتهم العملية  والروحية التي استوحوها من  الأماكن التي زاروها، الأماكن
 التي عاش وتكلم ومشى فيها يسوع  المسيح وقد تحققت كل كل آمالهم  برؤية وزيارة القبر الفارغ الذي
 هو عنوان خلاصنا جميعا، واتنمنى من كل قلبي من كل المسيحيين في  العالم ان يزوروا الأرض المقدسة،
 انها أرض الأنبياء والرسل، أرض  يسوع المسيح.  فألف مبروك مرة اخرى للجميع وأقول لهم: يجب ان يكونوا شهودا حقيقيين  للشهادة بالمسيح، الله لا ينسى أولاده المطيعين وكذلك الخطأ منهم  فهو يريد بأن الخاطىء يحيا ولا  يموت، هذه الخبرة التي قمتوا فيها
 لتكن فاتحة الخير لأنفسكم ولغيركم  ويجب ان تشجعوا الآخرين في المجيء  لزيارة الأرض المقدسة والتبرك
 منها.  وبركة الرب تحل عليكم وعلى  أولادكم.........آمين
 الراهب الفرنسيسكاني  الأب سيباسيتيان أقليميس
 أورشليم  -  القدس
 1.6.2009
 

 

حج رعية هولندا الى الأراضي المقدسة
 
 التقى بفرح الراهب الفرنسيسكاني الأب سيباستيان برعية هولندا القادمة لزيارة الأراضي المقدسة وبغياب راعي الطائفة السريانية
 الأب العزيز نوئيل القس موسى  ولأسباب خاصة.  وقد وصلت  المجموعة الى مباشرة من هولندا
 الى مطار بن كيريون في تل أبيب  وبصحبة وممثل الرعية الأخ العزيز  عماد في وقت متأخر من صباح يوم
 السادس والعشرين الساعة الثانية  والنصف، وتوجهت الرعية مباشرة الى  شمال اسرائيل، الى منطقة الجليل
 في مدينة الناصرة حيث مكثت الرعية ليلتين فقط التي خلالها قامت بزيارة نبع و بيت مريم العذراء،
 بيت مار يوسف والمجمع الذي كان يعلم يسوع المسيح  وبعد ذلك توجه الحجاج الى قانا
 الجليل حيث المسيح صنع اعجوبة تحويل الماء الى خمر في عرس قانا الجليل. وبعد ذلك كان هناك فترة
 استراحة الغداء ومباشرة توجهت  المجموعة الى جبل طابور (جبل التجلي) حيث ظهر المسيح بمجده قبل  ان يتجه الى أورشليم وبحضور مار بطرس ومار يعقوب ويوحنا وبمعية  النبي ايليا وموسى.  وفي اليوم
 التالي اتجهت الرعية الى بحيرة طبريا حيت زارت جبل التطويبات  واقميت الذبيحة الألهية هناك وبعد ذلك الى دير تكثير الخبز و كنيسة
 القديس بطرس(أولوية بطرس او مائدة المسيح حيث ظهر يسوع للمرة
 الثالثة للتلاميذ بعد القيامة) وأخيرا توجهت   الرعية الى مدينة كفر ناحوم، مدينة القديس بطرس واضحت المدينة
 الثانية ليسوع المسيح بعد ان رفض من قبل خاصته في مدينة الناصرةوفي الظهر توجهت المجموعة الى احدى مطاعم طبريا لتناول سمك القديس بطرس اللذيذ وبعد ذلك ركوب السفينة احياءا لسير يسوع المسيح
 على المياه، وبعد ذلك توجهت الرعية الى نهر الأردن حيث جدد سر
 العماذ لجميع الحاضرين وفي المساء رجع الحجاج الى الفنق لتناول العشاء.  وفي اليوم التالي وفي
 ساعات الصباح تركت الرعية مدينة الناصرة وتوجهت الى مدينة حيفا حيث جبل الكرمل ومغارة النبي ايليا ( نجمة البحر ) والعجائب التي حصلت على  يديه بتدخل الرب الأله، وبعد ذلك زارت الرعية وعلى بعد كيلومترات،
 مدينة قيصرية البحر التي بناها هيرودس الكبير على شرف اغسطس قيصر وكانت من اجمل مدن فلسطين سنة 22 قبل المسيح.  وأستمرت الرعية بالسفر الى الجنوب حيث وصلت بعد 160 كيلومتر الى مدينة بيت لحم، حيت
 زارت كنيسة المهد ومغارة الحليب وأخيرا حقل الرعاة حيث اقيمت
 الذبيحة الألهية على نية الحاضرين.  وأخيرا توجهت الرعية  الى أورشليم حيث المكوث في احدى
 الفنادق الموجودة فيها. ونتمنى  للكل حج مبارك وكل عام وانتم بخير.
 وهناك زيارات اخرى تقوم فيها  الرعية وبمساعدة الأب  سيباستيان.  التي سيوافيكم بها
 في الأيام القادمة وبركة الرب  معكم دائما ولنصلي من اجل الجميع ان يختبروا
 خبرة شخصية، في هذه الزيارة الروحية المليئة بالأحداث
 المأثورة من حياة المسيح من ميلادة والى قيامته: عندما كان يتكلم وعندما كان يمشي وعندما علق
 على الصليب فوق الجلجلة ومات وقام لأجل خلاص الجميع، ونتمنى من
 الجميع المقدسيين ان يتباركوا من هذا الحج المبارك ليحملوا هذا
 الأختبار الأيماني الشخصي لأهلهم  واصدقائهم.
 وبركة الرب معكم جميعا...  الراهب الفرنسيسكاني
 الأب سيباستيان اقليميس
 القدس – أورشليم
2009.5.29

 

 

 

 

عيد خميس الصعود  أورشليم – القدس

" وأظهر لهم يسوع نفسه حيا بعد آلامه بكثير من الأدلة، أذ تراءى لهم مدة أربعين يوما، وكلمهم على ملكوت الله, وبينما هو مجتمع بهم، اوصاهم ألا يغادروا أورشليم... كانوا أذن مجتمعين فسألوه: " يارب، أفي هذا الزمن تعيد الملك الى اسرائيل؟  فقال لهم: ليس لكم أن تعرفوا الأزمنة والأوقات التي حددها الآب بذاته سلطانه.  ولكن الروح القدس ينزل عليكم فتنالوا قوة وتكونون لي شهودا في أورشليم وكل اليهودية والسامرة، حتى اقاصي الأرض.  ولما قال ذلك، رفع بمرأى منهم، ثم حجبه غمام عن أبصارهم. وبينما عيونهم شاخصة الى السماء وهو ذاهب، أذا رجلان قد مثلا لهم في ثياب بيض وقالا: " أيها الجليليون، ما لكم قائمين تنظرون الى السماء؟  فيسوع هذا الذي رفع عنكم الى السماء سيأتي كما رأيتموه ذاهبا الى السماء".  فرجوا الى أورشليم من الجبل الذي يقال له جبل الزيتون، وهو قريب من أورشليم على مسيرة سبت منهما. ( أعمال  1,3-12)
احتفلت الكنيسة الكاثوليكة بعيد صعود الرب الى السماء.   وقد اقام الرهبان الفرنسيسكان صلاة خاصة في مكان صعود الرب على قمة جبل الزيتون،  وقد بدأ الأحتفال يوم الأربعاء عصرا وانتهى في اليوم التالي، يوم الخميس بالأحتفال بالذبيحة الألهية التي ترأسها نائب حارس الأراضي المقدسة، الأب أرتيميو فيتوريس من اسبانيا.  وكالعادة اقام الرهبان الفرنسيسكان ثلاث خيم يوم الأربعاء عصرا لكي يحرسوا ويخدموا المكان للسواح والزوار.  وقد بدأ الأحتفال بالدخلة الرسمية للرهبان الى الموقع علما هذا المكان المقدس ليس تابع للحراسة وانما للأسلام حيث بالقرب من المكان يوجد جامع ولا نستطيع ان نقيم الأحتفال بالذبيحة الألهية الا في هذا اليوم فقط، وهكذا الطوائف الأخرى.  وبدأ الأحتفال بصلاة العصر (صلاة الرمش) وتلتها الدورة التقليدية حول الكابيلا الصغيرة في الموقع.   وفي حوالي الساعة الحادية عشر مساء اقيمت صلاة الليل والسحر وتلت هذه الصلاة الأحتفال بالذبيحة الألهية كل نصف ساعة من قبل مجموعات وكروبات للحجاج وبعض الرعايا في فلسطين وفي تمام الساعة التاسعة والنصف في اليوم التالي اختتم الأحتفال بالقداس الألهي الذي اقامه الرهبان وترأسه نائب حارس الأراضي المقدسة وبحضور جمع كثير من المؤمنين وهكذا انتهى هذا الأحتفال منتظرين عيد العنصرة، عيد حلول الروح القدس بعد عشرة ايام في العلية الصهيونية على جبل صهيون. 
وكل عام وانتم بخير...
الراهب الفرنسيسكاني  الأب سيباستيان اقليميس
2009.5.21
 

 

 

 

 

 

 

 

 

زيارة الحبر الأعظم البابا بنيديكتس الى الأراضي المقدسة

يقوم قداسة الحبر الأعظم بابا الفاتيكان، اكبر شخصية مسيحية في العالم بحج الى الأراضي المقدسة من بعد البابا بولس السادس سنة 1964 وقبل سنوات، البابا الراحل يوحنا بولس الثاني،  بمعية مرافقيه من كرادلة وبطريركيين ومطارنة، حيث يقوم قداسته بالزيارة الخاصة الى الأردن وبعدها ينتقل موكبه الى الأراضي المقدسة حيث يقيم قداسا احتفاليا في جيل الزيتون من الثاني عشر من هذا الشهر امام كنيسة الجسمانية حيث بكى وعرق دما يسوع المسيح قبل ان يسلم بايدي الجنود بسبب خيانة احد تلاميذه له (يهوذا الأسخريوطي).  هذا وتجري التحضيرات لأستقبال قداسته في كل من بيت لحم وأورشليم - القدس والناصرة (زنبقة فلسطين).  ويقوم قداسته ايضا بالأحتفال بالذبيحة الألهية في ساحة المهد مولد السيد المسيح، وفي هذا القداس ستشارك كنيستنا السريانية بتلاوة الأنجيل بحسب الطقس السرياني وبترتيلة ملفان الكنيسة مار افرام السرياني: (أخ ميلثو ديلخ يلداث الوهو، كولهين شربوثو طوبو يوهبون لوخ ميطول دبعوبيخ اغين هاو دبمرومي عيلوي عومر لعولام عولمين). وقداسا احتفاليا في مدينة الناصرة في جبل القفزة وهو مكانا تقليديا من ايام الصليبيين حيث يحي المسيحيين ذكرى دخول المسيح الى المجمع واخذ سفر اشعيا وعندما انتهى من قراءته اخذ يفسر ما جاء بجعبة النبي قائلا: " اليوم تمت هذه الآية بمسمع منكم..." (لوقا4،16...).  وقداسا آخر يكون له طابع خاص في العلية الصهيونية حيث المسيح اقام العشاء الأخير مع تلاميذه وأسس الأسرار الألهية، اسرار الكنيسة المقدسة وفي هذا المكان ايضا حل الروح القدس على التلاميذ بعد ظهوراته المتعددة على التلاميذ بعد القيامة وفي هذا المكان ولدت الكنيسة الأولى.

وحسب ما نشاهد ونسمع،  سيكون تشديد لا مثيل له من قبل قد شهدته الأراض المقدسة، حيث تواجد من الآن الشرطة والجيش في كل مكان يتوجه او يسير موكب قداسته علاوة على ذلك الترتيبات والتنظيفات من قبل الحكومة الأسرائلية وبالمثل، السلطة الفلسطينية.  لكن توقعات الناس هنا،  ليست كلها بالأيجابية لاسباب سياسية واقتصادية وخاصة لا يمكن البوح بها علانية.

ونتمنى ان تكون هذه الزيارة خيرا للمسيحيين اجمع وخاصة لهذه الأرض التي تتحارب وتنزف دما وخرابا في ممتلكاتها بسبب الحروب الكثيرة التي عانت منها من زمن طويل وقصير.  فلنصل يا أخوتي الأحباء من أجل قداسته ان تكون زيارته زيارة حج وبركة لكل المسيحيين لكي تفتح الأبواب لكل المسيحيين في العالم لزيارة أرض السيد المسيح والأنبياء الى آخر نبي في العهد القديم يوحنا المعمدان.  فهذه هي أرض السلام ارض يسوع المسيح فقط،  أرض ابن الله الوحيد الذي تجسد في احشاء مريم العذراء في مدينة الناصرة وولد في بيت لحم، مدينة الملك داود وتألم وصلب ومات وقام في اليوم الثالث في الجلجلة في أورشليم،  لكي يفدي الأنسان ويرفعه الى منزلته الأولى في جنة النعيم...

وحج مبارك للجميع

الراهب الفرنسيسكاني الأب سيباستيان

2009.5.5vatican_italy@yahoo.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نتابع رحلة الحج لرعية السويد بقيادة خوري الطائفة

الأب العزيز أدريس المحترم

تابعت الرعية زياراتها الى الأماكن المقدسة في القدس وضواحيها وبعدها اتجهت الى بيت لعازر وقبره في مدينة بيت عنيا حيث بيت مرتا ومريم وأخيهم لعازر الذي اقامه يسوع من الموت وبعدها اتجهت الى اريحا حيث جبل التجربة وشجرة زكا العشار.  وفي اليوم التالي اتجهت نحو الشمال، الى الجليل حيث زارت الناصرة، قانا الجليل حيث عمل يسوع الأعجوبة الأولى بتحويل الماء الى خمر، طبريا، جبل التطويبات وكفر ناحوم مدينة القديس بطرس التي فيها بدأ يسوع حياته العلنية ببشارة الأنجيل المقدس وأختار تلاميذه من بحيرة طبريا. وأخيرا جبل الكرمل، نجمة البحر وحيفا. وقد التقت الرعية بالراهبات الفرنسيسكانيات القرةقوشيات الأخت خالدة والأخت ابتسام  في الناصرة والأخت هيام في جبل التطويبات. وغدا انشالله ستعود الرعية الى السويد وفي جعبتهم اخبار يسردوها الى اهاليهم وأقرباءهم بما شاهدوه وعرفوه في هذه الأرض المباركة التي سار ومشى وتكلم ونام وعمل العجائب يسوع المسيح.

لنصلي من أجلهم ونقول لهم الف مبروك يا مقدسين بزيارتكم المباركة الى ارض السلام وأرض الخير، ارض يسوع المسيح ابن الله الذي تجسد وصار انسانا لكي يفدينا بدمه الفادي على الصليب، على الجلجلة، جلجلة خطايانا،  هذا الصليب الذي يجب ان نحمله في كل وقت اينما كنا واينما وجدنا، بالمسيح ربنا آمين

فألف مبروك لرعية السويد، رعية مار افرام السرياني. 

ولنتمنى المزيد من الزيارت الأخرى لكافة الرعايا العربية الموجودة في أوربا.

سلامي الأخوي للجميع

الراهب الفرنسيسكاني    الأب سيباستيان أقليميس    أورشليم – القدس

2009.4.25

للأتصال في Vatican_italy@yahoo.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

رحلة الحج الخامسة لرعية السويد لكنيسة مار افرام السرياني

فوربي غورد الى الأراضي المقدسة

وصلت رعية السويد بقيادة الأخ العزيز، الأب أدريس شعبو والأخت سعاد مسؤلة الرحلة، الى مطار تل ابيت في يوم الثالث عشر من هذا الشهر واتجهت الرعية مباشرة الى بيت لحم حيث استقبلوا من قبل بيت مار يوسف للحجاج، حيث باتت ثلاث ليالي في هذا الفندق.  وفي اليوم التالي بدأت في الأنتقال الى كنيسة المهد، حيث زارت مغارة الميلاد وكنيسة القديسة كاترينا ومكان الذي عاش فيه القديس الكبير هيرونيموس الذي ترجم الكتاب المقدس من اللغة العبرية الى اللآتينية التي نسميها الشعبية (فولكاتا)، وبعدها زاروا اخوتنا الحجاج كنيسة مغارة الحليب وحقل الرعاة في بيت ساحور.  وفي اليوم التالي توجه الباص الذي يقل اخوتنا الحجاجين في المسيح الى عين كارم، حيث زاروا دير مار يوحنا المعمدان، مكان ولادته وبعد ذلك زيارة دير الزيارة، زيارة مريم العذراء نسيبتها اليصابات بعد بشارتها من قبل الملاك جبرائيل في الناصرة.  وتوجهت الرعية بعد ذلك الى القدس حيث زارت جبل الزيتون بالأديرة التي فيها: كنيسة الصعود، كنيسة الصلاة الربية، وبكاء المسيح على أورشليم حيث المنظر الخلاب الذي يفتح القلوب لأورشليم بسورها الضخم وبأبوبها الثمانية الكبيرة، كنيسة الجسمانية (بستان الزيتون) وكنيسة قبر العذراء.  وفي اليوم التالي شاركت الرعية بالقداس الذي اقيم عند اخوتنا الأرثودوكس في بيت لحم حيث جرت مراسيم غسل الأرجل، خميس الفصح،  وبعدها انقلت الرعية الى القدس حيث المبيت في كنيسة مار توما للسريان الكاثوليك. وفي اليوم التالي قامت الرعية برياضة درب الصليب على خطى المسيح والمشاركة في رتبة السجدة ودفن المسيح في كنيسة مار مرقس عند اخوتنا الأرثودوكس في القدس القديمة.  سبت النور التي اقيمت في كنيسة القيامة كان لها صدا كبيرا روحيا ونفسيا عند الأخوة الحجاج وبركة لهم ولأهلهم وأقاربهم وايضا حضورهم القداس الأحتفالي بعيد مار توما حسب الطقس السرياني لكنيستنا في القدس مع سيادة المطران بطرس ملكي الجزيل الأحترام والتقدير.  وفي اليوم التالي استعان الأب أدريس برفيق الدراسة الراهب الفرنسيسكاني، الأب سيباستيان بقيادة الرعية ليقوم بشرح الشكل التعقيدي لكنيسة القيامة بكل مراحلها التاريخية والكتابية والأنجيلية.  وبعدها قامت الرعية بمعية الأب سيباستيان بجولة داخل القدس القديمة وغدا هو يوم للأنتقال الى صحراء يهوذا لزيارة مدينة اريحا (مدينة النخيل)، وجبل التجربة ووقت للأستجمام في البحر الميت، وسنوافيكم ببقية الرحلة انشالله...

وكل عام وانتم بألف خير... وحج مقبول... الراهب الفرنسيسكاني الأب سيباستيان أقليميس

2009.4.20

أورشليم - القدس   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

عيد الفصح في أورشليم

"وقد عرفاه بكسر الخبز..."

( لوقا 30.24 )

قرية عمواس (القبيبة)

قام الرهبان الفرنسيسكان بحج وصلاة الى قرية عمواس في يوم الأثنين اليوم الثاني من عيد الفصح كما يجري التقليد كل عام ومن قديم الزمان ، حيث احتفل بالذبيحة الألهية سيادة حارس الأراضي المقدسة في أورشليم – القدس، الأب بيرباتيستا بتسابالة بمعية الأخوة الرهبان والمؤمنون الذين استطاعوا ان يدخلوا القرية لكونها تابعة للأراضي السلطة الفلسطينية، ومن الصعب الدخول الخروج منها من مناطق الحدود الأسرائلية .  وخلال الأحتفال كما هو جاري، بارك الحارس الخبز واخذ منه كل الحاضرين كبركة تيمنا لكلام السيد المسيح عندما قال:         " خذوا كلوا منه كلكم..." وبعد الأحتفال توجه جميع الحاضرين لتناول الغداء في الدير اكراما لهذا اليوم العظيم الذي رافق السيد المسيح التلميذين ومكثا عندهم ذاك المساء ولكن بعد معرفتهم به هو الآخر اختفى عن انظارهم، فللوقت تركوا كل شيء ورجعوا مبهوتين ومتعجبين كيف لم يعرفوه وهو يرافقهم كل الطريق ويشرح لهم كل ما جاء بالكتاب المقدس عن الآم السيد المسيح وكيف: كان يجب عليه ان يصلب ويموت ويقوم في اليوم الثالث.  وهكذا عندما رجعوا الى العلية الصهيونية في اورشليم رأوا التلاميذ مجتمعين والفرحة تملأ قلوبهم بقيامة الرب.

يرتبط موقع عمواس بذكرى ظهور السيد المسيح القائم من بين الأموات للتلميذين الذين فقدا الأمل بعد موته فتركا المدينة المقدسة عشية الفصح كما ذكر لوقا(24،13-35) ويحدد لنا لوقا ان المكان يبعد عن القدس 60غلوة اي حوالي 11كم.  أما المؤرخون أوسابيوس وسوزمون فيقولان أن القرية تبعد 160 غلوة عن القدس اي حوالي 30 كم.  وهكذا تعددت النظريات حول موقع عمواس الأنجيلية، حيث برزت اثنتان وهما عمواس اللطرون وعمواس القبيبة.

لم تعد عمواس اللطرون قائمة اليوم ولم يتبقى منها سوى دير للآباء البيت آراميين قرب الكنيسة الصليبية.  أما عمواس القبيبة فقد تمت مطابقتها مع عمواس الأنجيلية التي تبعد عن القدس المسافة المذكورة نحو الغرب.  والأسم هو تصغير قبة (مثل قبة الصخرة) ولربما أطلق عليها هذا الأسم بسبب احدى القبب الصليبية التي كانت تظهر من بعيد.  لم يأتي العهد القديم على ذكر البلدة بتاتا.

وعند زيارتنا للموقع الذي حدد من قبل الصليبيين توطد فيها الآباء الفرنسيسكان عام 1867، وبني المزار الحالي في بداية هذا القرن فوق اطلال كنيسة سابقة كانت بحسب التقليد قائمة فوق بيت كليوبا أحد التلاميذين.   وقد بني الدير الفرنسيسكاني علم 1906 وأستخدم معهدا أكليريكيا لمن يرغبون في التكرس للحياة الرسولية في الأراضي المقدسة.  في الكنيسة ثلاثة أروقة، الرواق الذي الى اليسار يحمي تحت صفائحه الرخامية الحمراء آثار بيت من الحقبة الرومانية يسير اليه التقليد على انه بيت  كليوبا حيث ظهر يسوع للتلميذين.  ويمكننا ان نتتبع آثار الطريق الرومانية الى جاني الكنيسة نحو الشرق.  ومع الأسف لم يبقى في هذه القرية سوى عائلة مسيحية واحدة فقط والباقي مسلمين، بسبب الأحداث المأساوية التي تعيشها المنطقة.

وكل عام وانتم بخير...

الراهب الفرنسيسكاني   الأب سيباستيان

2009.4.13

أورشليم - القدس