خالد داود يوسف

الى عشاق الهوية

قبل مدة نشرموقع بغديدا صفحة تحتوي رابط لمكتبة جامعة امريكية كاثوليكية تحتوي على كتب قديمة وباللغة السريانية  بخطيه الشرقي والغربي

المكتبة تحتوي على 100 عنوان والعنوان الواحد يحتوي على اكثر من كتاب، فعلى سبيل المثال عنوان الفنقيث يحتوي على

سبعة فناقيث طبعت في الموصل سنة 1886م ـ 1896 م مطبعة الاباء الدومنيكان في الموصل ـ العراق

وبعد تصفحي لبعض العناوين لاحظت بعض الملاحظات قد تكون بصيص نور للذين يحبون ذلك

شاكرين جهود هذه المكتبة التي نشرت جزء من ابداعات ابائنا السريان القديسين فبعضها كُتب لمؤلفين وباحثين مشهورين.

يوجد في هذه العناوين اربعة عناوين عن الملفان مار افرام السرياني وكل عنوان يحتوي كتبا عديدة وكل كتاب بحدود 700 صحيفة

وعن ميامر الملفان مار يعقوب السروجي فالعنوان الواحد فيه خمسة كتب وكل كتاب 900 صحيفة، لناشرها بيجان.

ومار نرسي  وافرهاط  ومار اسحق وغيرهم وفي هذه الكتب شروحات وترجمات للسريانية المكتوبة بلغات اخرى كالانكليزية و اللاتينية و الالمانية و اليونانية والفرنسية

و قسم بالعربية وكلها مطبوعة قبل مدة طويلة قسم منها بحدود مائة سنة واكثر

كذلك يوجد قواميس مثل قاموس ابن بهلول  الشهير . و قاموس آخر فيه الصحيفة  مقسمة ثلاث اقسام ـ سرياني ، عربي ، لاتيني

كذلك  خمسة كتب من مولفات للبطريرك ماراغناطيوس افرام رحماني والشرح هنا طويل جدا ولكن الراغب والمتصفح هو يحكم على اهمية ذلك .

فادعو كل من يعشق هوية اجداده أي اللغة التي تكلم بها الفادي المسيح الرب ليطلع ويتصفح ويستفاد من هذه المكتبة ويستطيع ان يفيد غيره من ابناء جلدته هنيئا له ونحن باستعداد للتعاون معه حسب طاقاتنا وامكانياتنا

وهذا جزء يسير من هذه الملاحظات عن الكتب تاركا للباحثين والعاشقين والمعتزين باللغة التي هي الهوية للاستفادة من هذ النبع فليذهب ويشرب ويتلذذ

1 ـ الفناقيث و يحتوي على سبعة فناقيث

2 ـ Clement يتكون من 4 كتب مطبوعة عام 1669 م ـ1721 م والكتب سريانية لاتينية

ا ـ كتاب تاريخ الكنيسة  المشرقيه وعن بعض الاباء (711 صحيفة)

ب ـ يكمل تاريخ الكنيسة ويتكلم عن الاباء والمجامع(736 صحيفة)

ج ـ يبدأ باسماء القديسين على مدار السنة ثم ميمر عن الاباء لـ عبد ايشوع مطران دصوبو ارامويو وعن تاريخ الكنيسة والاختلافات والانقسامات (752 صحيفة)

د ـ يتكلم عن الكنيسة الشرقية النسطورية وكذلك عن الاماكن والمدن وفي الاخير عن الطقس في هذه الكنيسة (1000 صحيفة)

3 ـ قاموس سرياني عربي لاتيني  578 صحيفة

4 ـ كتاب شهداء المشرق يتكون من كتابين الاول 410 صحيفة والثاني 454 صحيفة

5 ـ قاموس بهلول ثلاثة اجزاء  الاول 520 صحيفة والثاني 578 صحيفة والثالث 313 صحيفة

عفوا في حالة قد خفي عني شئ في الاسطر القليلة وشكرا جزيلا

العنوان هو  :

http://www.lib.byu.edu/dlib/cua

وهو موجود ايضا على صفحة موارد (ينابيع ) سريانية syriac resources  يمكنك من هناك الدخول الى المكتبة ايضا

  http://www.syriac-resources.com/index.php

اكبس هنا للانتقال الى الصفحة الرئيسية للاستاذ خالد