Museum

متحف

فنانونا السريان

فن

رياضة

أدب

أعلام

أرشيف الاخبار

منتديات السريان

منتديات بخديدا

موارد السريان

السريان

 

عندما نكفكف الدموع في العيون ..  نكون في الميلاد!

 

بشار بهنام باكوز – مشيغان

 

 

عيد الميلاد ربما هو الحدث الاهم بالنسبة للكثيرين  من سكان المعمورة  وهو الاهم بالنسبة للخديديين كما لباقي ابناء  الجالية المسيحية في العراق

في بخديدا ياخذ  الاحتفال بمراسيم العيد  شكلا مختلفا تماما عن ذلك الاحتفال الذي يقام في كنائس  بغداد مثلا  لذلك نشاهد في فترة العيد  معظم اهالي البلدة يتوافدون من انحاء العراق  لحضور تلك المراسيم المميزة

نستطيع القول أن كل شىء يتماثل مع الوقائع الحقيقية لزمن الميلاد في بيت لحم من مغارة جميلة مبنية في ساحة كنيسة الطاهرة  واجواق البنين والبنات وهم يرتلون تراتيل الميلاد  كما كان الرعاة يفعلون  والشمامسة بملابسهم البيضاء  وذلك اللحن السرياني وكانهم اجواق من الملائكة  ملتفين حول شعلة الميلاد والشعب كله ينتظر لحظة انطلاق اعلان الفرحة بشعلة  جميلة لتعطي نورا جديدا لسنة قادمة  مليئها الدفىء والحنان والخير والعطاء

بعدها يقوم الشعب بالاحتفاظ بقليل من الرماد كعلامة للبركة  

 

من ترانيم الميلاد

 

أولا: ليلة الميلاد

 

( الردة)

 

يمحى البغض

تزهر الارض

تدفن الحرب

ينبت الحب

ليلة الميلاد

ليلة الميلاد

ليلة الميلاد

ليلة الميلاد

 

 1

   

نكون في الميلاد

نكون في الميلاد

نكون في الميلاد

نكون في الميلاد

 

عندما نسقي عطشان كاس ماء 

عندما نكسي عريان ثوب حب 

عندما نكفكف الدموع في العيون 

عندما نفرش القلوب بالرجاء

 

 

2

 

أكون في الميلاد

أكون في الميلاد

أكون في الميلاد

أكون في الميلاد

 

عندما اقبل رفيقي دون غش

عندما تموت في روح الانتقام

عندما يرمد في قلبي الجفاء

عندما تذوب نفسي في كيان الله 

 

 

 

       ثانيا: ها قد غدا الليل البهيم

 

 

   في وسط الليل  منير

يسمع من جمع كثير

ها قد غدا الليل البهيم

هاهو ذا صوت رخيم

 

 

 ( الردة)

 المجد  لله في العلــــــــــــــــــــــــــــــــى

 

 

مبشرا جوق الرعاة

كي يفتدي جنس الخطاة

من السما جاء الرسول

قد ولد الرب الجليل

 

 

 

ياللهنا أتى المسيح

بنشر ذياك المديح

أهلا وسهلا بالبشير

فلنشترك مع النذير

 
 

الى مغارة الوليد

ولننشد اللحن الجديد

 

فنمض مع جمع الرعاة

ولنطرح عنا السبات

 

 

 

ثالثا : الى بيت لحم

 

 ( الردة)

الى بيت لحم نرى الرب ثم

رضيعا جميلا حليما جليلا

اطيفا فضيلا عجيب البهاء

 

1

 

ونطرب ونفصح نشيد الثنا

هلم نسبح  بعيد مفرح

 

 2

 

ويفني عدانا ويبدى التقى

طفيل اتانا ليمحو شقانا

 

 

3

 

 ويخشى ويعبد باعلى السما

بعذراء  يولد  ويلقى بمذود

 

 

 4

 

عنان الممالك ومنه الهدى

رقيب الملائك بيمناه ماسك

 

 

 

ملاحظة: هذه قسم من ترانيم الميلاد يمكن انشادها يوم السبت القادم  من كتاب رتبة القداس بحسب طقس الكنيسة السريانية الانطاكية  / الطبعة الاخيرة

 

basharbakoz@yahoo.com