أعلام بخديدا في السيرة

عمانوئيل بتق

لأعزائنا الصغار

رسامات

عيون بخديدا

Museum متحف

أرشيف بغديدا هذا اليوم

فنانونا السريان أعلام

أرشيف الموضوعات

أقتبسها الاب يوسف عبا عن

كتاب ( تاريخ وسير ) للمطران ميخائيل الجميل

هو ميخائيل بن حنا سمعان بتق ومريم بنت الياس قوباط

ولد في قره قوش في 25 كانون الأول 1933 وتعلم في مدرستها حتى دخل دير مار بهمنام الشهيد عام 1947 حيث مكث يتثقف مدة سنتين . أقبل مع زميليه فاضل توما قصاب ( القس لويس قصاب ) ويوسف متي قوزي الى اكليريكية مار يوحنا الحبيب بالموصل سنة 1949 . سيم كاهنا باسم القس عمانوئيل مع زميليه الآنفي الذكر والقس روفائيل قطيمي في كنيسة مار توما بالموصل بوضع يد المطران عمانوئيل بني في 5 حزيران 1960 وتعين كاهنا لكنيسة مريم العذراء ببغداد مدة . عاد بعدها الى قره قوش في أيلول 1961 . وتعين مساعدا للقس يعقوب شيتو في رعية مار يوحنا حتى عام 1962 تاريخ تعيينه مديرا لميتم القديس يوسف للآباء الدومينيكيين . وخلال ذلك هيأ لسفره الى فرنسا للانخراط في سلك الرهبنة الدومنيكية فدخل عام 1963 دير الولشوار وأقام فيه مدة أربع سنوات حصل خلالها على دكتوراة في اللاهوت بعنوان " الروح القدس في الكنيسة السريانية" أبرز نذوره ومكث في باريس يعطي دروسا شرقية في جامعة السوربون . ومنذ وفاة الخوري جبرائيل سركيس في 20 نيسان 1968 عهدت اليه كنيسة مار افرام السريانية . ثم تركها ليتفرغ للتدريس في الجامعة .

من نتاجه الفكري :

ترجمة كراسين من المنشورات الكتابية

  1 ـ الروح القدس

  2 ـ شاهد ابن الله

  3 ـ ترجمة الى الفرنسية لشعر نرساي الملفان .

عمانؤيل بتق

صور ... ذاكرة وحنين