BakhdidaToday   بغديدا هذا اليوم

نشرة أخبارية يومية منوعة تصدر عن اللجنة الثقافية في دار مار بولس: 24 نيسان 2009م 

لأعزائنا الصغار

رسامات

عيون بخديدا

Museum متحف

أرشيف بغديدا هذا اليوم

فنانونا السريان أعلام

أرشيف الموضوعات

 

القراءات الروحية اليومية: بحسب طقس الكنيسة السريانية الانطاكية (للمتابعة الروحية)

 قولسي 2: 12 ـ 15

متى 12: 38 ـ 45

 

النشاطات في دار مار بولس

احتفالية القيامة

اقامت الهيئة الادارية لدار مار بولس عصر اليوم احتفالية القيامة، وقد تضمنت:

معرض نباتات الزينة: تم افتتاحه من قبل الاباء الكهنة، نظم المعرض السيد ممتاز قاشا.

 

المعرض الفوتوغرافي: افتتح من قبل الاباء الكهنة، شارك فيه عدد من مصوري الفوتوغراف في         بغديدا.

 

ملتقى القيامة السابع: تعاقبت فيه الكلمات والقراءات الشعرية:

الاب نوار بنور (قراءة النص الانجيلي)

الاب لويس قصاب (كلمة افتتاح الملتقى)

الاب شربيل عيسو (كلمة الخورنة).

الاب نور القس موسى (كلمة الهيئة الادارية لدار مار بولس).

القراءات الشعرية (ابراهيم كولان، ايناس صبيح، كريم اينا، طلال وديع، صلاح سركيس، عبد الغني جرجيس، نجيب ايليا، بشار الباغديدي.

توزيع الجوائز على الفرق الفائزة والمشاركة في بطولة دار مار بولس بكرة الطائرة وعلى المشاركين في المعرضين وفي ملتقى القيامة السابع.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

دروس جديدة في الدورة اللاهوتية.

اللقاء الختامي لدورة التعليم المسيحي الشتوية لطلاب المتوسطة.

لقاءات جديدة في ندوات الاعدادية.

دروس جديدة على الة الكمان والكيتار في دورة مار افرام للموسيقى.

 

الاكاليل

اقتبل سر الزواج المقدس عصر اليوم امام مذبح كنيسة مار بهنام وسارة العروسان:

رواد فارس سالم توتنجي    و    حنين باسم بهنام توش

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تهنيءاسرة بغديدا هذا اليوم" العروسين وتتمنى لهما حياة ثرية بالحب والفرح ...مبروك.

 

كننتا دبغديدا (الواحة الباغديدية)  اوصاف باغديدية

بعد ان ادرجنا العديد من الامثال الباغديدية سابقا، سرّنا ان ندرج في واحتنا الاوصاف الباغديدية البلاغية للحالات والمواقف. ومنها:

يوصف المرء الضعيف ولا يقوى على انجاز  الاعمال، بالقول :"خليت كاخلت لخما دصئاري"

بالعربية (حرفيا): "أتراك تتناول خبز الشعير؟"

 

كلمات بلغة القلوب

(السورث)

خلملي تاويلي خيلا                       وتاويلي شما

تاويلي أرأ                                  وتاويلي اما

خلملي كشبخن لأرأ دخطيثا            ما قد اتلي دما

وخلملي زوني دكنيهي وكلمندي بدوني كدْلي

بس هر بشلي كنابص بكاوي                  أوا خلما

خلملي تاويلي خيلا                 تورن قيدي دهوني

ودقورن سيبي دماكي دزوني

دمدئرن خيروثا وحكمي

دمدئرن شبرا دشمشاثا

ومركنياثا دبشي ديشي لأقلاثا

ودمدئرن اني جونقي دمثي

لصدرا داني رخمياثا

ودخشلن مدمئيهي شخيني                   برسمياثا

كبئن خيلا دحاكن حكيثا دقيمتا      دكوليهن روخاثا

خلملي تاويلي شما              دماشن كوليهي شماني

شمي دصنامي وداودي                        وشلطاني

شما دناقرنح اللبواثا                 ودكاثونح الصماني

دبيشي بخاي لبواثا          ودنبصي خاي هم بكباني

ودشاوقنيهي دمكندري مقورواثا

دمسقلي ابهرا دقيمتا                    كولهن روخاثا

خلملي تاويلي ارأ                   وتاون اكارا بأيا ارأ

كمنونن دمطرا                            وكمزمرن دزرأ

أرأ داوذنايا برديسا دلبايش ناشا كريبا ولا مرئا

أرأ دبيشا لبا اتيرا بهيمنوثا  دبيشا بيثا شخينابرخموثا

وبتويا ديئالي الكاوي دخاي طرأ

ودمبشراني بقيمتا بيشا ارخاثا كماطي لكوليهي روخاثا

 

 

 

 

(العربية)

حلمتُ ان اقتني قوة                      وان اقتني اسماً

وان يكون لي ارض                      وان يكون لي أما

حلمتُ انني اخضب ارض الخطيئة    بكل ما لي من دم

وحلمتُ بان الازمنة قد انقضت والدنيا زالت

ولكن بقي نابضا فيّ                            ذلك الحلم

حلمتُ بقوة                       احطم بها قيود الالباب

واقبر سيوف ملوك الازمنة

لأعيد الحرية والحكمة

لأعيد جمال الشموس

والدرر المداسة تحت الارجل

وأعيد العشاق المستشهدين

الى صدور الحبيبات

واصوغ من دموعهم الساخنة                  الابتسامات

اريد قوة كي اسرد حكاية القيامة            لكل النفوس

حلمتُ ان يكون لي اسم          كي يمسح باقي الاسماء

اسماء الاوثان والعبيد                          والسلاطين

اسم ساحفره عل القلوب              وادونه على الصوان

لتبق القلوب حيّة              وتنبض الحياة في الحجارة

ساجعلها تدتدحرج من على القبور

لتزهو بانوار القيامة                           كل النفوس

حلمتُ ان يكون لي ارض                  واكون فلاحها

اناغي للمطر                                  وازمّر للزرع

ارض اجعلها فردوسا كي لا يبقى متالم ولا مريض

ارض ستصبح قلبا غنيّا بالايمان وبيتا دافأ بالمحبة

وستكون للداخلين الى عمق الحياة بابا

وللمبشرين بالقيامة ستصبح طرقات تصل الى كل النفوس.

قام الرب...هاليلويا